Remember to follow me on Instagram @lazycatstyle
Mostrando entradas con la etiqueta blue. Mostrar todas las entradas
Yesterday Jam: Over and out
Música de Stacey Kent en el fondo, alternada con algo de Miles Davis , John Legend y una que otra colada de James Blake. El cielo parcialmente nublado, alto deseo de hibernar toda la tarde. No, no es posible quedarse en casa. El deber llama y aunque sienta un ronroneo por dentro que quiere aferrarse al cómodo sillón adornado con sábanas y mascotas peludas, debo salir y pretender que es un jueves como todos.
Al arrastrarme por la mañana solo puedo pensar que sea lo que sea que vista, debe ser algo cómodo que me consuele en la separación con ese lugar tibio y comprensivo, esa esquina que reserva libros de Cortázar y Neruda para mi, que no volveré a ver hasta la noche, cuando el cansancio me haga olvidar esa pelea matutina que parece autenticarse a diario y perder valor durante el día.
El maxi dress intercambiado por una nueva amiga, la pequeña satchel que amo, mi chaqueta impermeable para evadir los efectos de la inevitable lluvia, el anillo de piedra extra-grande de Médium y el festival de cadenas que no se despegan de mi últimamente. Todo esto conforma mi atuendo, acompañado de loafers en color de contraste que pretenden afianzar mi comodidad y esos lentes en forma de corazón que agregan un toque de humor y femineidad para balancear los días grises.
Después de todo debo admitir, que por mucho que el frío me recuerde mi romance con mis horas de sueño, amo este clima locamente. Además puedo desempolvar algunas piezas de invierno que amo y vestir capas de nuevo. Al final la lluvia entona con la melancolía que se siente en estos días, pareciera que finalmente las cosas se ponen en orden y hasta el mismo clima se manifiesta a su favor.
Some mornings are harder than others; I
need a cozy outfit to comfort me with the weather and the separation with my
bed. A maxi dress swapped with a new friend, XXL stone ring from Médium, and a
festival of chains are my choice. Everything paired with bright blue loafers
and heart sunglasses to add some humor and femininity into my outfit to balance
the cloudy day.
And also, I want to wish you a happy Chuseok!! 추석 연휴 가족들과 잘 보내시고 계시죠? 송편은 드셨구요? 풍성한 추석연휴 잘 마무리하세요.
Yesterday Jam: The blue wall
"December. Friday. I am thinking about all the pretty
horses again, nothing new, nothing different. Just thinking. I love the deep
blue printed in the background and the waves woven in the bed. A metaphoric
beach inside the tiny room full of polluted dreams."
Some melancholic memoirs to publish with some Corinne Bailey Rae music in the background and wearing a bunch of favorite pieces from the closet, from the one strap sandals to the velvet vest.
Yesterday Jam: Azul
El azul es uno de
los colores que me han inspirado siempre, hay algo en el azul que es
infinitamente bello, el agua, el cielo, los loafers de Miu Miu que tanto
quiero, todo eso es azul. La vida me ha traído muchos colores, pero ninguno
como el azul, tan profundo, tan sereno, tan lleno de ti. Por eso amo la mezclilla, porque puedo
sentir las imperfectas pinceladas del magnánimo color sobre mis piernas,
recorriendo mis brazos, en el atuendo totalmente azul que tanto me gusta
vestir.
Blue is one
of those colors that have been a huge inspiration for me, there is something in
the color blue, something infinitely beautiful, the water, the sky, the Miu Miu
loafers I want so bad, all this is blue. Life brought me so many colors, but
any like blue, so deep, serene, so full of you. This is why I love denim,
because I can feel the imperfect brushstrokes of the magnanimous color against
my legs, crossing my arms, in the total blue outfit that am always into.
Pero como dijeron
en CHICTOPIA, ¿Quién dijo que los hippies no pueden usar vestidos kimonos?
Sacar joyas del closet que habían estado durmiendo es siempre satisfactorio, así
es este vestido que decidí guardar antes de que se desintegrara de tanto uso. Y los zapatos, ¡ni hablar!
But like CHICTOPIA
told once, who said that hippies can`t wear kimono dresses too? Bringing out
the jewels inside my closet that have been sleeping is always satisfactory, it
happened with this dress that I decided to pack away before it disintegrate for
all the use.
 | ||||||||||||||||
Finalmente me
hice de las sandalias de una tira al estilo más fiel de Alexander Wang mezclado
con el tacón de madera que recuerda un poco a aquellas famosas botas
popularizadas por Jeffrey Campbell ( basta de formalidad, todos amamos las
Litas y esto fue un dos por uno!). Gracias fabricantes brasileños que realizan preciosos
diseños de alta duración, comodidad a un precio accesible (no puedo dar fe de
lo último).
The shoes,
don´t even mention the shoes! I finally found this amazing one-strap-sandals, a
little bit Alexander Wang`s` style mixed
with the chunky heel that reminds me those famous Jeffrey Campbell boots. (Stop
the yada yada yada, we all love Litas!). I must say, thank you Brazilian manufacturers
who made this gorgeous design, comfortable, with affordable price ( well, am
not sure about the last part).
When you talk about poetry, you are talking about champagne right?
Visit our tumblr (is totally yours) LAZYCATMIND and follow us via BLOGLOVIN too!
