Me encontraba con ansias de observar la última colección del diseñador guatemalteco Walter Ramírez bajo su marca personal Waltheria, especialmente porque nos ha demostrado modernidad y sofisticación en sus colecciones, sin faltar el elemento sorpresa o el atuendo que nos recuerde su posición imprescindible dentro del creciente movimiento de la moda nacional.
I was excited to see the latest collection of Guatemalan designer Walter Ramirez under his personal brand, Waltheria, especially because he has shown us modernity and sophistication in his collections, without missing the element of surprise or the outfit reminds us his essential position within the growing movement of national fashion.
Sus colecciones se caracterizan por enfatizar los detalles en piezas altamente utilizables y su colección “Black Hole” no fue la excepción. Las chaquetas de cuero fueron el énfasis de la colección, complementadas con transparencias y brillos, así como las tonalidades oscuras que Walter acostumbra incluir en sus colecciones.
His collections are characterized by emphasizing the details in highly usable parts and his collection "Black Hole" was no exception. Leather jackets were the emphasis of the collection, supplemented with transparency and brightness, as well as dark shades usually included in Walter`s collections.
Las aplicaciones de pedrería y metales fueron el detalle que me hizo suspirar al ver la colección en pasarela y en el lookbook fotografiado por Mauricio Díaz. Las fotografías del lookbook me encantaron, la estética que comunica realismo y agresividad pasiva me recordaron que necesito la chaqueta de cuero con aplicaciones en mangas y espalda.
Appliques of stones and metals were the details that made me yearn to see the collection on the catwalk and the lookbook photographed by Mauricio Diaz. I am deeply in love with the lookbook pictures, the aesthetic that communicates realism and passive aggressiveness reminded me that I need the leather jacket with applications in sleeves and back.
Pueden conocer más de Waltheria visitando su página de Facebook y Website. Para ver más fotografías de Mauricio Diaz, click aquí.
