"La Maga se había llevado todo, quedaba un olor de antes, el empapelado de las paredes, la cama con el acolchado a rayas." J.C
MNG ripped jeans
Mostrando entradas con la etiqueta hat. Mostrar todas las entradas
Yesterday Jam: Prisma
Versiones. Prismas con varias caras. Eso somos, o al menos, eso es lo que mi perspectiva desde mi cara del prisma me dice que somos. Una chica se me acercó hace unos días para expresarme su asombro ante mi “ingeniosa” combinación de zapatos tenis con vestido largo. Para mi es algo natural, tomar las zapatillas deportivas que se encontraban bajo la cama e incorporarlas en este monstruo tipo Transformer que llamo expresión personal y que otros, según su perspectiva del prisma llamarán simplemente atuendo y tal vez en alguna careta geométrica describirán como falta de sanidad mental.
Ya mi querido Mynor Vèliz nos hablaba en alguna ocasión
acerca de lo difícil que significa utilizar las prendas que nos gustan y armar
atuendos a nuestro antojo ante los ojos de una sociedad conservadora y cerrada.
En algún momento noté las miradas intimidatorias, ahora me he acostumbrado a
ser espécimen de zoológico de vez en cuando. Con el tiempo la vida me regaló un
grupo de compañeros amantes de la libertad al vestir, de esos que no se
consiguen en cualquier parte, esos que comprenden que elegir entre una camiseta
y otra no es precisamente un asunto superficial.
Desde este lado del prisma me vuelvo a poner los zapatos tenis a veces y los zapatos con tacón medida rascacielos con ropa deportiva otra veces, contradiciendo con diversión a ese "establishment" de los códigos de vestuario locales, ese que reza que solo hay autonomía los viernes en el trabajo y que los sábados son de pantalones dockers y camisas estilo polo.
Pictures by Babar.
Waltheria Faux fur coat
Pixie
Sunglasses
Nike Air
sneakers
Vintage
maxi dress
Let´s toast…with coke!
Tranquilos, hablo de Coca-Cola, no me denuncien ante la DEA. El asunto es que ando con adicción extrema a éste líquido que seguro es mas adictivo que muchas drogas satanizadas por la Tea-party. No sólo a los vasos de 8 onzas con tres cubos de hielo en un vaso alto ( la estética del vaso es muy importante!), sino también a los “souvenirs” que me recuerdan la legendaria marca.
Relax, I am talking about Coca-Cola, don´t report me to the DEA. The point is that I'm extremely addicted to this liquid that is surely more addictive than many drugs demonized by the Tea-party. Not only the 8-ounce glasses with three ice cubes in a tall glass (glass aesthetics is very important!), But also the "souvenirs" that remind me the legendary brand.
Éste suéter lleva varios años en mi poder y sorpresivamente no ha perdido ni su forma ni color, aún cuando me ha acompañado las 24 horas del día en muchas ocasiones. Me encanta la sutileza del logo y su corte clásico-deportivo.
This sweater has spent several years in my possession and surprisingly has not lost its shape or color, even when it accompanied me for 24 hours a day on many occasions. I love the subtlety of the logo and the classic-sporty cut.
Últimamente mis atuendos son una mezcla de prendas extremamente formales y elegantes contrarrestado con su antítesis casual; por lo tanto éste suéter tenía que entrar en juego. La falda fue cortesía de un intercambio (Andrea, tienes el mejor closet del mundo!), y la Maxi-cartera es de mi adorada marca Médium (No hay forma de que se quede sin espacio! Quieres llevar a tu pastor alemán contigo? No hay problema, seguro cabe! ). Complemento mi atuendo con accesorios de Pixie. ( Ese collar es increible! Lo uso incluso para dormir. )
Lately my outfits are a mix of extremely formal and elegant balanced with its antithesis casual clothes, so this sweater had to come into play. The skirt was courtesy of an exchange (Andrea, you have the best closet in the world!), And the maxi-bag is from my beloved brand Mèdium (There is no way to run out of space! Want to take your German Shepherd with you? No problem, it fits!). Complement my outfit with accessories from Pixie. (That necklace is amazing! I use it even to sleep.)
Antes de que se extienda mi pseudo-stand up de comedia debo agregar mis mejores deseos para el 2014. No les presenté un post de recuerdos del 2013 porque con videos de Instagram y resúmenes en distintos blogs es más que suficiente. Además confieso haber estado muy ocupada bebiendo egg-nog en distintas fiestas y revisando hasta el cansancio mi mail ( como toda adicta al trabajo). Bueno, no digamos más, brindemos con un vaso alto de coca-cola por un 2014 lleno de energía positiva y zapatos Jason Wu!
Before extending my pseudo-stand up comedy I must add my best wishes for 2014. I didn´t present a post of the best of 2013 because Instagram videos and collages on various blogs is more than enough. I also confess to having been too busy drinking egg-nog at different parties and checking my mail (like every workaholic). Well, say no more, let´s toast with a tall glass of Coke for a 2014 full of positive energy and Jason Wu shoes!
Yesterday Jam: You can see through me
I wore a sneak a peek of my new collection ( am going to present it the next week, am so excited!), a see through dress. Also a Lovisa ring ( my birthday present ), vintage/DIY bag, and sandals from a local store.
It was a perfect day, we went to a museum. Up: Dagoberto Vazquez` "CARCAJADA".
Amo a la Guatemalita.
