2012 was a year full
of minimalism, soft colors (contrasting last trend) and a lot of technology
involved with fashion. To ipad sleeves to advanced fabrics with digital prints
and laser cuts. In art, the trend of soft collages related with fashion was huge;
we can also see the high tech collages of Clark Golsby.
In the other hand we
got this eternal crush with the cute, fresh and free spirited trend. We have
plenty of pastel colored inspirations, not only from this year. As always, we
love the Wildfox lookbook full of fun and feminity, and yes, we love the full
package of this trend in the college graduation collection of Yvone Kwok. The
flower crowns were a big trend this year, to Tavi Gevinson to Lana del Rey
using it everywhere.
A macaroon ice-creamed
trend we got to love, includes an edition of Nicola Formichetti curating a
Dazed and Confused issue. Kyary Pamyu in the cover.
El 2012 estuvo lleno de minimalismo,
colores suaves (contrastando la tendencia mostrada anteriormente) y mucha
tecnología involucrada con la moda. Desde fundas de Ipad a telas con tecnología
implementada, estampados digitales y cortes con láser. En el arte, la tendencia
de los collages suaves relacionados con moda fue muy grande; podemos mencionar
los collages “High tech” de Clark Golsby.
De forma opuesta tenemos el amor eterno con
la tendencia dulce, fresca, de espíritu libre. Tenemos incontables
inspiraciones en colores pastel, no únicamente del 2012. Como siempre, amamos
el lookbook de Wildfox, lleno de diversión y femineidad, al igual que el
paquete completo de la tendencia incluido en la colección de graduación de
Yvonne Kwok. Las coronas de flores fueron un gran acontecimiento, de Tavi
Gevinson a Lana del Rey usándolas por todas partes.
Una tendencia de macaroons con helado que
debemos amar, que además incluye la edición de Dazed and Confused curada por
Nichola Formichetti con Kyaru Pamyu en la portada.
Sources/fuentes: Trendland, Yvone Kwok, Neri Hu, Wildfox Couture, Clark Golsby, Style.com
This is the second trend to remember the best of last year. You can visit the first trend HERE. This is sponsored by the lovely team of Médium. You can follow Médium on Facebook.
Ésta es la segunda tendencia para recordar lo mejor del año pasado. Pueden visitar la primera tendencia AQUÍ. Éste post está patrocinado por el equipo de Médium. Pueden seguir a Médium en Facebook.